| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Die Übertragung dieser Meldung richtet sich nach den vertraglichen Vereinbarungen zwischen EVU und IB. Falls diese Übertragung erforderlich ist, umfasst sie folgende Hauptinhalte: | The transmission of this message depends on the contractual arrangement between the RU and the IM. In case where the transmission is needed, the main contents of this message are |
| :Hauptinhalte dieser Meldung sind: | The main contents of this message are |
| :Hauptinhalte der Daten über Sondertarife sind: | The main content of the special tariff data shall be |
| :Hauptinhalte der IRT-Preisdaten sind: | The main content of IRT tariff data shall be |