| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Das 80 %-Füllstoppventil muss mit 6000 vollständigen Füllzyklen bis zur Höchstfüllmenge belastbar sein. | The 80 per cent stop valve shall be capable to withstand 6000 complete filling cycles to the maximum filling degree. |
| Die Einrichtung zur Begrenzung der Füllmenge im Gasbehälter muss mit 6000 vollständigen Füllzyklen bis zur Höchstfüllmenge belastbar sein. | The device limiting the filling degree of the container shall be capable of withstanding 6000 complete filling cycles to the maximum filling degree. |