ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gleitstücks englisch | Gleitstücks translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
der
American
Society
for
Testing
and
Materials
(
ASTM
)
beschriebenen
Verfahren
unter
Verwendung
des
in
der
Norm
ASTM
E
501
-
94
vorgeschriebenen
Gleitstücks
gemessen
wird
,
muss
nach
der
Korrektur
unter
Berücksichtigung
der
Temperaturauswirkungen
zwischen
40
und
60
betragen
.
…
the
procedure
given
in
the
American
Society
for
Testing
and
Materials
(
ASTM
)
standard
303
-
93
(
re
-
approved
1998
)
and
using
the
pad
as
s
pecified
in
ASTM
standard
E
501
-
94
,
shall
be
between
40
and
60
after
temperature
correction
.
…
Strecke
,
der
nach
dem
in
der
ASTM
-
Norm
E
303
-
93
(
2008
)
beschriebenen
Verfahren
unter
Verwendung
des
in
der
Norm
ASTM
E
501
-
08
vorgeschriebenen
Gleitstücks
gemessen
wird
,
muss
nach
der
Korrektur
unter
Berücksichtigung
der
Temperaturauswirkungen
zwischen
40
und
60
betragen
.
…
BPN
)
of
the
wetted
track
,
measured
in
accordance
with
the
procedure
given
in
the
ASTM
standard
E
303
-
93
(
2008
)
and
using
the
pad
as
specified
in
ASTM
standard
E
501
-
08
,
shall
be
between
40
and
60
after
temperature
correction
.
Die
Zusammensetzung
und
physikalischen
Eigenschaften
des
Gleitstücks
müssen
den
Vorgaben
in
der
Norm
ASTM
E
501
-
08
entsprechen
.
Pad
rubber
component
formulation
and
physical
properties
sh
all
be
as
specified
in
ASTM
E
501
-
08
.
