| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Gesamtalkohol (Ethanol einschließlich Gehalt an stärker gesättigten Alkoholen) | Total alcohol (Ethanol incl. content on higher saturated alcohols) |
| Wird der Gesamtalkoholgehalt auf dem Etikett angegeben, so ist den Zahlen das Symbol ‚% vol‘ anzufügen und können ihnen die Wörter ‚Gesamtalkoholgehalt‘ oder ‚Gesamtalkohol‘ vorangestellt werden.“ | When the total alcoholic strength by volume appears on the label, the figures shall be followed by “% vol” and may be preceded by words “total alcoholic strength” or “total alcohol”.’; |