| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Generatorgas |
produce gas |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Teile von Generatorgas-, Wassergaserzeugern und Acetylenentwicklern usw. |
Parts for producer gas or water generators, acetylene gas generators and similar water process gas generators |
| Generatorgas- und Wassergaserzeuger, auch mit ihren Gasreinigern; Acetylenentwickler und ähnliche mit Wasser arbeitende Gaserzeuger, auch mit ihren Gasreinigern |
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers |
| Steinkohlengas, Wassergas, Generatorgas, Schwachgas und ähnliche Gase, ausgenommen Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe |
Coal gas, water gas, producer gas and similar gases, other than petroleum gases and other gaseous hydrocarbons |
| Generatorgas- und Wassergaserzeuger; Acetylenentwickler und ähnliche mit Wasser arbeitende Gaserzeuger; Destillierapparate und Gasreiniger |
Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant |
| CPA 28.29.11: Generatorgas- und Wassergaserzeuger; Acetylenentwickler und ähnliche mit Wasser arbeitende Gaserzeuger; Destillierapparate und Gasreiniger |
CPA 28.29.11: Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant |
| CPA 28.29.81: Teile für Generatorgas-, Wassergaserzeuger, Acetylenentwickler usw. |
CPA 28.29.81: Parts of gas or water gas generators |
| Teile für Generatorgas-, Wassergaserzeuger, Acetylenentwickler usw. |
Parts of gas or water gas generators |
| Generatorgas-, Wassergaserzeuger, Acetylenentwickler usw., auch mit ihren Gasreinigern |
Producer gas or water gas generators, acetylene and similar water process gas generators |
| Teile von Generatorgas- und, Wassergaserzeugern, Acetylenentwicklern und ähnlichen mit Wasser arbeitenden Gaserzeugern |
Parts for producer gas or water generators, acetylene gas generators and similar water process gas generators |
| Generatorgas- und Wassergaserzeuger; Acetylenentwickler und ähnliche Gaserzeuger; Destillier- und Rektifizierapparate |
Producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant |
| Steinkohlengas, Wassergas, Generatorgas, Schwachgas und ähnl. Gase (ausg. Erdgas und andere gasförmige Kohlenwasserstoffe) |
Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons) |
