| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Forschungsschiff | research vessel |
| Forschungsschiff | research ship |
| Forschungsschiff | Auxiliary research vessel |
| Sprachgebrauch | usage |
| Von einem Forschungsschiff aus durchgeführte Messung. | Measurement carried out from a ship. |
| „Forschungsschiff“ jedes Schiff, das ständig zu Forschungsarbeiten eingesetzt wird, sowie jedes Schiff, das normalerweise Fischereitätigkeiten oder Tätigkeiten zur Unterstützung der Fischerei ausübt, aber nach ordnungsgemäßer Meldung für die Fischereiforschung eingesetzt oder gechartert wird; | ‘Research vessel’ means any permanent research vessel or vessel normally engaged in fishing activities or fisheries support activity employed or chartered for fishery research, which has been duly notified. |