ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fondsmitgliedern englisch | Fondsmitgliedern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Besteht
zwischen
den
Fondsmitgliedern
und
einem
professionellen
Fondsmanager
oder
einer
Verwaltungsgesellschaft
eine
Vereinbarung
,
Is
there
an
agreement
between
a
professio
nal
manager
or
a
management
company
and
participants
in
the
fund
which
Es
muss
eine
Vereinbarung
zwischen
den
Fondsmitgliedern
und
einem
professionellen
Fondsmanager
bestehen
,
nach
der
der
Manager
eine
erfolgsbezogene
Vergütung
erhält
und
in
der
die
Ziele
des
Fonds
und
der
Anlagezeitplan
festgelegt
sind
;
there
shall
be
an
agreement
betwe
en
a
professional
fund
manager
a
nd
participants
in
the
fund
,
providing
that
the
manager
’
s
remuneration
is
linked
to
performance
and
setting
out
the
objectives
of
the
fund
and
proposed
timing
of
investments
;
and