ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Anlagezeitplan englisch | Anlagezeitplan translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
in der die Ziele des Fonds und der Anlagezeitplan festgelegt sind? sets out the objectives of the fund and proposed timing of investments?
Es muss eine Vereinbarung zwischen den Fondsmitgliedern und einem professionellen Fondsmanager bestehen, nach der der Manager eine erfolgsbezogene Vergütung erhält und in der die Ziele des Fonds und der Anlagezeitplan festgelegt sind; there shall be an agreement between a professional fund manager and participants in the fund, providing that the manager’s remuneration is linked to performance and setting out the objectives of the fund and proposed timing of investments; and
…besteht, nach der die Vergütung des Verwalters an die erzielte Rendite geknüpft wird und in der die Ziele des Fonds und der Anlagezeitplan festgelegt sind, und …providing that the manager's remuneration is linked to performance and setting out the objectives of the fund and proposed timing of investments; and