| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Über die in der Fischmarkthalle erfolgten Verkäufe wird eine „Bescheinigung der verkauften Mengen und der Restmengen“ (DVR) ausgestellt. | A ‘statement of sales and deductions’ shall be drawn up for sales in fish markets. |
| Bei der Anlandung stellt ein Vertreter der Fischmarkthalle eine Wiegebescheinigung aus, die die Grundlage für die Rückverfolgbarkeit der Erzeugnisse bildet. | During landing operations, fish markets will draw up a weighing slip acting as the basis for product traceability. |