ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Finanzanpassung englisch | Finanzanpassung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Finanzanpassung
wurde
2004
mit
erheblichen
Sparmaßnahmen
fortgesetzt
,
die
teils
im
Haushalt
2004
enthalten
waren
und
teils
in
einem
zusätzlichen
Konsolidierungspaket
am
14
.
April
2004
beschlossen
wurden
.
Fiscal
adjustment
was
purs
ued
in
2004
in
the
form
of
substantial
savings
measures
,
partly
contained
in
the
2004
budget
and
partly
decided
in
the
additional
consolidation
package
on
14
April
2004
.
Der
Rat
forderte
die
ungarischen
Behörden
zudem
auf
,
jede
Gelegenheit
zur
Beschleunigung
der
Finanzanpassung
zu
nutzen
,
die
geplanten
Reformen
der
öffentlichen
Verwaltung
sowie
des
Gesundheits
-
und
Bildungssystems
durchzuführen
sowie
dafür
zu
sorgen
,
dass
geplante
…
In
addition
,
the
Council
invited
the
Hungarian
authorities
to
seize
every
opport
unity
to
accelerate
fiscal
adj
ustment
;
to
undertake
the
envisaged
reforms
of
the
public
administration
,
health
and
education
systems
;
and
to
ensure
that
planned
tax
cuts
were
…
