| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Falls es keine Felddaten — insbesondere keine quantitativen Angaben — für einen Vergleich gibt oder wenn eine Messung gemäß diesem Kriterium nicht möglich ist, kann der Lebensraumtyp „nach bestem Sachverstand“ eingeordnet werden. | If the field data, namely quantitative data, for the comparison do not exist or if measurement of the criterion is not feasible, the ‘best expert judgment’ may be used to rank the habitat type. |
| Liegen annehmbare relevante Felddaten vor, so können diese benutzt werden. | If relevant acceptable field data exist, these can be used. |