ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fachworkshop englisch | Fachworkshop translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
1754
/
2006
im
Rahmen
des
Arbeitsprogramms
mit
einem
Höchstbetrag
von
246000
EUR
,
von
denen
höchsten
26000
EUR
für
einen
Fachworkshop
über
Diagnoseverfahren
für
Brucellose
aufzuwenden
sind
.
…
a
maximum
of
EUR
246000
for
the
period
from
1
January
to
31
December
2008
,
of
which
a
maximum
of
EUR
26000
shall
be
dedicated
t
o
the
organisation
of
a
technical
workshop
on
brucellosis
diagnostic
techniques
.
…
gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1754
/
2006
,
mit
einem
Höchstbetrag
von
515000
EUR
,
von
denen
höchstens
40000
EUR
für
einen
Fachworkshop
über
Krankheiten
von
Equiden
aufgewendet
werden
.
…
of
EUR
515000
for
the
period
from
1
January
to
31
December
2009
of
which
a
maximum
of
EUR
40000
shall
be
dedic
ated
to
the
organisation
of
a
technical
workshop
on
equine
diseases
.
…
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1754
/
2006
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
100000
EUR
,
von
denen
höchstens
21000
EUR
für
einen
Fachworkshop
über
Diagnoseverfahren
für
Tuberkulose
aufgewendet
werden
dürfen
.
…
to
a
maximum
of
EUR
100000
for
the
period
from
1
July
to
31
December
2008
,
of
which
a
maximum
of
EUR
21000
shall
be
dedi
cated
to
the
organisatio
n
of
a
technical
workshop
on
tuberculosis
diagnostic
techniques
.
…
im
Rahmen
des
Arbeitsprogramms
entstehen
,
mit
einem
Höchstbetrag
von
249616
EUR
,
von
denen
höchsten
48470
EUR
für
einen
Fachworkshop
zur
Bienengesundheit
aufgewendet
werden
.
…
of
EUR
249616
for
the
period
from
1
April
to
31
December
2011
of
which
a
maximum
of
EUR
48470
shall
be
dedicated
to
the
organisation
of
a
technical
workshop
on
bee
health
.
