| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Einfederung | deflection |
| Sprachgebrauch | usage |
| Die maximale Einfederung wird auf 30 mm begrenzt, so dass eine maximale Spitzenkraft von 300 N erreicht wird. | The maximum spring deflection shall be limited to 30 mm so that a maximum peak force of 300 N is achieved. |
| Zuschlag zur Berücksichtigung des Überstehens der Stromabnehmerwippe am Fahrdraht infolge der Schrägstellung durch einseitige Einfederung | Margin to take account of the bow trespassing the contact wire due to the pantograph sway |