| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Anmerkung:Nummer 1E104 gilt auch für "Technologie" für die Bildung von Vorstufengasen, Durchflussraten sowie Prozesssteuerungsplänen und -parametern. |
Note:1E104 includes "technology" for the composition of precursor gases, flow-rates and process control schedules and parameters. |
| Die Probenahme aus in Bewegung befindlichen Futtermitteln (bei hohen Durchflussraten) kann mittels automatischer Probenehmer erfolgen. |
Sampling of feed in motion (at high flow rates) can be performed by automatic samplers. |
| die Konzentrationen, Durchflussraten und pH-Werte jeder Probe, |
the concentrations, flow rates and pH for each sample |
| Kontinuierliche Messungen der Prozessparameter, die die Prozessstabilität aufzeigen, z. B. Temperatur, O2-Gehalt, Druck, Durchflussraten und CO-Emissionen |
Continuous measurements of process parameters demonstrating the process stability, such as temperature, O2 content, pressure, flow rate and CO emissions |
| die Konzentrationen, Durchflussraten und pH-Werte jeder Probe, |
the individual concentrations, flow rates and pH of each sample, |
