ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Drittinstituten englisch | Drittinstituten translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Von Drittinstituten ausgegebene Titel, die das betreffende Institut auf Anforderung zurückkaufen muss, können als Sicherheit anerkannt werden.	Instruments issued by third party institutions which will be repurchased by that institution on request may be recognised as eligible credit protection.
von Drittinstituten emittierte Instrumente, die von diesem Institut auf Verlangen zurückgenommen werden.	instruments issued by third party institutions which will be repurchased by that institution on request.
Einlagen bei Drittinstituten	Deposits with third party institutions
Sind die Bedingungen des Artikels 212 Absatz 1 erfüllt, können Einlagen bei Drittinstituten wie eine Garantie dieses Drittinstituts behandelt werden.	Where the conditions set out in Article 212(1) are met, deposits with third party institutions may be treated as a guarantee by the third party institution.