| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| jegliche Modifikation an einem FSTD, einschließlich des Bewegungs- und des Sichtsystems, wenn dies für Ausbildung, Prüfung und Überprüfung wesentlich ist, wie z. B. im Fall von Datenrevisionen. | any modification of an FSTD, including motion and visual systems, when essential for training, testing and checking, as in the case of data revisions. |
| Die Mitgliedstaaten stellen die zur Dokumentation von Datenrevisionen und Änderungen der Methodik erforderlichen Informationen zur Verfügung. | Member States shall provide the necessary information to document revisions of data and changes in methodology. |