ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Constitutions deutsch | Constitutions in German

English Deutsch
nouns Substantive
constitutions Verfassungen
state constitutions Landesverfassungen
constitutions Satzungen
constitutions Staatsverfassungen
usage Sprachgebrauch
Equality between women and men is essential to human dignity and democracy, and constitutes a fundamental principle of Community law, of the constitutions and laws of the Member States, and of international and European conventions. Die Gleichstellung von Frauen und Männern ist eine Forderung, die es im Hinblick auf Menschenwürde und Demokratie zu erfüllen gilt; sie stellt ein Grundprinzip des Gemeinschaftsrechts, der Verfassungen und Gesetze der Mitgliedstaaten sowie der internationalen und europäischen Übereinkommen dar.
Revise the republican Constitutions in line with the Constitutional Charter. Überarbeitung der Verfassungen der beiden Teilrepubliken im Einklang mit der Verfassungscharta.
Revise the Constitutions of the Republics in line with European standards. Überarbeitung der Verfassungen der beiden Teilrepubliken im Einklang mit den europäischen Standards.