| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Accordingly, the mandate of Charalambos Stathakis, who is one of the two current external auditors, may not be renewed. | Somit darf das Mandat von Charalambos Stathakis, einem der beiden gegenwärtigen externen Rechnungsprüfer, nicht verlängert werden. |
| An alternate member’s seat has become vacant following the appointment of Mr Charalambos PITTAS as a member of the Committee of the Regions, | Infolge der Ernennung von Herrn Charalambos PITTAS zum Mitglied des Ausschusses der Regionen wird der Sitz eines Stellvertreters frei — |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Somit darf das Mandat von Charalambos Stathakis, einem der beiden gegenwärtigen externen Rechnungsprüfer, nicht verlängert werden. | Accordingly, the mandate of Charalambos Stathakis, who is one of the two current external auditors, may not be renewed. |
| Infolge der Ernennung von Herrn Charalambos PITTAS zum Mitglied des Ausschusses der Regionen wird der Sitz eines Stellvertreters frei — | An alternate member’s seat has become vacant following the appointment of Mr Charalambos PITTAS as a member of the Committee of the Regions, |