ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Bestandsbücher englisch | Bestandsbücher translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Meldung und Bestandsbücher Notification and documentation
:Die Eigentümer oder Halter führen und verwahren im Stall Bestandsbücher, die genaue Aufzeichnungen über die Produktionssysteme und insbesondere Angaben zu den technischen Daten über den Stall und seine Ausstattung enthalten, wie beispielsweise The owner or keeper shall maintain and have available in the house compiled documentation describing in detail the production systems. In particular it shall include information on technical details of the house and its equipment such as
Die Bestandsbücher sind der zuständigen Behörde auf Verlangen vorzulegen und stets auf dem neuesten Stand zu halten. The documentation shall be made available to the competent authority on request and shall be kept updated.