ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Belegprüfungen englisch | Belegprüfungen translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Belegprüfungen sowie gegebenenfalls Vor-Ort-Prüfungen durch die Kommission; desk reviews and, where appropriate, on-the-spot checks by the Commission;
Die Vor-Ort-Kontrollen in den Schlachthöfen umfassen nachträgliche Belegprüfungen, einen Vergleich mit den Eintragungen in der elektronischen Datenbank für Rinder und Prüfungen der Übersichten über die den anderen Mitgliedstaaten übermittelten… The on-the-spot checks in slaughterhouses shall comprise an ex post scrutiny of documents, a comparison with the entries in the computerised database for bovine animals and checks of summaries relating to the slaughter certificates or information in place…