ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Beihilfeausschlüsse englisch | Beihilfeausschlüsse translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Weichen
die
im
Rahmen
der
Beihilfeanträge
gemeldeten
Angaben
und
die
bei
den
Kontrollen
gemäß
Abschnitt
2
gemachten
Feststellungen
voneinander
ab
,
so
nimmt
Griechenland
Kürzungen
der
Beihilfen
und
Beihilfeausschlüsse
vor
.
In
the
event
of
a
discrepancy
between
the
information
declared
in
the
context
of
aid
applications
and
the
findings
of
the
inspections
referred
to
in
Section
2
,
Greece
shall
apply
redu
ctions
and
exclusions
to
the
aid
.
Weichen
die
im
Rahmen
der
Beihilfeanträge
gemeldeten
Angaben
und
die
bei
den
Kontrollen
gemäß
Abschnitt
2
gemachten
Feststellungen
voneinander
ab
,
so
nimmt
der
betreffende
Mitgliedstaat
Kürzungen
der
Beihilfen
und
Beihilfeausschlüsse
vor
.
In
the
event
of
a
discrepancy
between
the
information
declared
in
the
context
of
aid
applications
and
the
findings
of
the
checks
provided
for
in
Section
2
,
the
Member
State
concerned
shall
apply
redu
ctions
and
exclusions
to
the
aid
.
Weichen
die
im
Rahmen
der
Beihilfeanträge
mitgeteilten
Angaben
und
die
bei
den
Kontrollen
gemäß
Kapitel
III
getroffenen
Feststellungen
voneinander
ab
,
so
nimmt
Griechenland
Kürzungen
der
Beihilfen
und
Beihilfeausschlüsse
vor
.
In
the
event
of
a
discrepancy
between
the
information
declared
in
the
context
of
aid
applications
and
the
findings
of
the
inspections
referred
to
in
Chapter
III
,
Greece
shall
apply
redu
ctions
and
exclusions
to
the
aid
.
