ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ausschreibungsangeboten englisch | Ausschreibungsangeboten translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
in
jeglicher
Werbung
sowie
in
allen
offiziellen
Preisangeboten
oder
Ausschreibungsangeboten
,
in
denen
energiebezogene
Informationen
oder
Preisinformationen
zu
einer
bestimmten
Lampe
bekannt
gegebenen
werden
,
die
Energieeffizienzklasse
angegeben
wird
;
any
advertisement
,
formal
p
rice
quote
or
tender
offer
disclosing
energy
-
r
elated
or
price
information
for
a
specific
lamp
states
the
energy
efficiency
class
;
in
jeglicher
Werbung
sowie
in
allen
offiziellen
Preisangeboten
oder
Ausschreibungsangeboten
,
in
denen
energiebezogene
Informationen
oder
Preisinformationen
zu
einer
bestimmten
Leuchte
bekannt
gegebenen
werden
,
in
any
advertisement
,
form
al
price
quote
or
tender
offer
disclosing
ener
gy
-
related
or
price
information
for
a
specific
luminaire
;
Die
in
der
Excel
-
Tabelle
angegebenen
Preise
wurden
von
der
Veidekke
ASA
in
Jahrespreise
umgerechnet
,
um
einen
Vergleich
zwischen
diesen
und
den
in
Ausschreibungsangeboten
genannten
Preisen
zu
ermöglichen
.
The
prices
set
out
in
the
Excel
sheet
have
been
calculated
into
annual
prices
by
Veidekke
ASA
in
order
to
allow
for
a
co
mparison
between
them
and
the
price
submitted
in
tender
offers
.
