| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Aufzeichnen des Abgasmassendurchsatzes, wenn ein mit Rohabgas arbeitendes Abgasanalysesystem verwendet wird, |
start recording the exhaust gas mass flow rate, if raw exhaust gas analysis is used, |
| Flussdiagramm für ein Abgasanalysesystem für CO, CO2, NOx und HC |
Flow diagram of dilute exhaust gas analysis system for CO, CO2, NOx and HC |
| Bei einem Abgasanalysesystem für Rohabgas darf die Anstiegszeit des im Messsystem angebrachten Analysegeräts 2,5s nicht überschreiten. |
For raw exhaust gas analysis, the rise time of the analyser installed in the measurement system shall not exceed 2,5 s. |
| Abgasanalysesystem für verdünntes Abgas |
Exhaust gas analysis system for dilute exhaust |
| Abgasanalysesystem für Rohabgas |
Exhaust gas analysis system for raw exhaust |