ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
8754 deutsch | 8754 in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
…
content
of
the
products
processed
(
EN
ISO
20846
,
EN
ISO
20884
or
EN
ISO
14596
or
EN
ISO
24260
,
EN
ISO
20847
and
EN
ISO
8754
methods
);
…
um
mindestens
85
%
vermindert
wird
(
EN
ISO
20846
,
EN
ISO
20884
oder
EN
ISO
14596
oder
EN
ISO
24260
,
EN
ISO
20847
u
nd
EN
IS
O
8754
);
…
the
following
test
methods
:
COD
:
ISO
6060
;
NOx
:
ISO
11564
;
S
(
oxid
.):
EPA
no
.
8
;
S
(
red
.):
EPA
no
16A
;
S
content
in
oil
:
ISO
8754
;
S
content
in
coal
:
ISO
351
;
P
:
EN
ISO
6878
,
APAT
IRSA
CNR
4110
or
Dr
Lange
LCK
349
.
…
den
folgenden
Prüfmethoden
:
CSB
:
ISO
6060
;
NOx
:
ISO
11564
;
S
(
oxid
.):
EPA
Nr
.
8
;
S
(
red
.):
EPA
Nr
.
16A
;
S
-
Gehalt
in
Öl
:
ISO
8754
;
S
-
Gehalt
in
Kohle
:
ISO
351
;
P
:
EN
ISO
6878
,
APAT
IRSA
CNR
4110
oder
Dr
.
Lange
LCK
349
.
ISO
method
8754
(
1992
)
and
PrEN
ISO
14596
for
heavy
fuel
oil
and
marine
fuels
;’
Schwerö
l
und
Sc
hiffskraftstoffe
:
ISO
8754
(
1992
)
und
PrEN
ISO
14596
,“
S
content
in
oil
ISO
8754
S
-
Gehalt
in
Öl
ISO
8754
The
reference
method
adopted
for
determining
the
sulphur
content
shall
be
ISO
method
8754
(
2003
)
or
PrEN
ISO
14596
(
2007
).
Die
Referenzmethode
für
die
Bestimmung
des
Schwefelgehalts
ist
die
ISO
-
Methode
8754
(
2003
)
oder
d
ie
Methode
PrEN
ISO
14596
(
2007
).
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
um
mindestens
85
%
vermindert
wird
(
EN
ISO
20846
,
EN
ISO
20884
oder
EN
ISO
14596
oder
EN
ISO
24260
,
EN
ISO
20847
und
EN
ISO
8754
);
…
of
the
products
processed
(
EN
ISO
20846
,
EN
ISO
20884
or
EN
ISO
14596
or
EN
ISO
24260
,
EN
ISO
20847
and
EN
ISO
8754
m
ethods
);
…
den
folgenden
Prüfmethoden
:
CSB
:
ISO
6060
;
NOx
:
ISO
11564
;
S
(
oxid
.):
EPA
Nr
.
8
;
S
(
red
.):
EPA
Nr
.
16A
;
S
-
Gehalt
in
Öl
:
ISO
8754
;
S
-
Gehalt
in
Kohle
:
ISO
351
;
P
:
EN
ISO
6878
,
APAT
IRSA
CNR
4110
oder
Dr
.
Lange
LCK
349
.
…
the
following
test
methods
:
COD
:
ISO
6060
;
NOx
:
ISO
11564
;
S
(
oxid
.):
EPA
no
.
8
;
S
(
red
.):
EPA
no
16A
;
S
content
in
oil
:
ISO
8754
;
S
content
in
coal
:
ISO
351
;
P
:
EN
ISO
6878
,
APAT
IRSA
CNR
4110
or
Dr
Lange
LCK
349
.
Schweröl
und
Schiffskraftstoffe
:
ISO
8754
(
1992
)
und
PrEN
ISO
14596
,“
ISO
method
8754
(
1992
)
and
PrEN
ISO
14596
for
hea
vy
fuel
oil
and
marine
fuels
;’
S
-
Gehalt
in
Öl
ISO
8754
S
content
in
oil
ISO
8754
Die
Referenzmethode
für
die
Bestimmung
des
Schwefelgehalts
ist
die
ISO
-
Methode
8754
(
2003
)
oder
die
Methode
PrEN
ISO
14596
(
2007
).
The
reference
method
adopted
for
determining
the
sulphur
content
shall
b
e
ISO
me
thod
8754
(
2003
)
or
PrEN
ISO
14596
(
2007
).