| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| For the 69th individual invitation to tender pursuant to Regulation (EC) No 2799/1999, in respect of which the time limit for the submission of tenders expired on 12 October 2004, the minimum selling price and the processing security are fixed as follows | :Für die 69. Einzelausschreibung im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 2799/1999, für die die Frist zur Einreichung der Angebote am 12. Oktober 2004 abgelaufen ist, werden der Mindestverkaufspreis und die Verarbeitungssicherheit wie folgt festgesetzt: |
| Prepared at the 69th JECFA (2008), FAO JECFA Monographs 5. | Bericht über die 69. JEFCA-Tagung (2008), FAO JECFA Monographs 5. |