| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Heading 6603 does not cover parts, trimmings or accessories of textile material, or covers, tassels, thongs, umbrella cases or the like, of any material. | Zu Position 6603 gehören nicht Teile, Ausstattungen und Zubehör, aus Spinnstoffen, sowie Schirmhüllen, Schirmbezüge, Quasten, Troddeln und dergleichen, aus Stoffen aller Art, für die in Positionen 6601 und 6602 erfassten Waren. |
| umbrella frames or other articles of heading 6603; | Schirmgestelle und andere Waren der Position 6603; |
| walking sticks, whips, riding-crops or the like (heading 6602), or parts thereof (heading 6603); | Gehstöcke, Peitschen, Reitpeitschen oder dergleichen (Position 6602), Teile davon (Position 6603); |
| Diário da República, I Series A — No 232 of 7 October 2003, p. 6603. | Diário da República, I Reihe A, Nr. 232 vom 7. Oktober 2003, S. 6603. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Zu Position 6603 gehören nicht Teile, Ausstattungen und Zubehör, aus Spinnstoffen, sowie Schirmhüllen, Schirmbezüge, Quasten, Troddeln und dergleichen, aus Stoffen aller Art, für die in Positionen 6601 und 6602 erfassten Waren. | Heading 6603 does not cover parts, trimmings or accessories of textile material, or covers, tassels, thongs, umbrella cases or the like, of any material. |
| Schirmgestelle und andere Waren der Position 6603; | umbrella frames or other articles of heading 6603; |
| Gehstöcke, Peitschen, Reitpeitschen oder dergleichen (Position 6602), Teile davon (Position 6603); | walking sticks, whips, riding-crops or the like (heading 6602), or parts thereof (heading 6603); |
| Diário da República, I Reihe A, Nr. 232 vom 7. Oktober 2003, S. 6603. | Diário da República, I Series A — No 232 of 7 October 2003, p. 6603. |