| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Bound Rates of Duty: the bound rate of duty for items 02109020 (currently 02109939) and 16023219 shall be EUR 1300/tonne and EUR 1024/tonne respectively. | Gebundene Zollsätze: Der gebundene Zollsatz für die Positionen 02109020 (derzeit 02109939) und 16023219 wird auf 1300 EUR/t bzw. 1024 EUR/t festgesetzt. |
| for item 02109020 (salted) a quota of 264245 tonnes, of which 170807 tonnes shall be allocated to Brazil. | für Position 02109020 („gesalzen“) ein Kontingent von 264245 t, von denen 170807 t Brasilien zugewiesen werden. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Gebundene Zollsätze: Der gebundene Zollsatz für die Positionen 02109020 (derzeit 02109939) und 16023219 wird auf 1300 EUR/t bzw. 1024 EUR/t festgesetzt. | Bound Rates of Duty: the bound rate of duty for items 02109020 (currently 02109939) and 16023219 shall be EUR 1300/tonne and EUR 1024/tonne respectively. |
| für Position 02109020 („gesalzen“) ein Kontingent von 264245 t, von denen 170807 t Brasilien zugewiesen werden. | for item 02109020 (salted) a quota of 264245 tonnes, of which 170807 tonnes shall be allocated to Brazil. |