| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Mr Johnny ÅKERHOLM is hereby appointed Chairperson of the European Statistical Governance Advisory Board for a period of three years. | Herr Johnny ÅKERHOLM wird für einen Zeitraum von drei Jahren zum Vorsitzenden des Europäischen Beratungsgremiums für die Statistische Governance ernannt. |
| On 16 March 2009, the Council adopted Decision 2009/249/EC [2] appointing Mr Johnny ÅKERHOLM as the Chairperson of the European Statistical Governance Advisory Board for a period of three years from 23 March 2009. | Am 16. März 2009 hat der Rat den Beschluss 2009/249/EG zur Ernennung von Herrn Johnny ÅKERHOLM als Vorsitzenden des Europäischen Beratungsgremiums für die Statistische Governance [2] für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem 23. März 2009 angenommen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Herr Johnny ÅKERHOLM wird für einen Zeitraum von drei Jahren zum Vorsitzenden des Europäischen Beratungsgremiums für die Statistische Governance ernannt. | Mr Johnny ÅKERHOLM is hereby appointed Chairperson of the European Statistical Governance Advisory Board for a period of three years. |
| Am 16. März 2009 hat der Rat den Beschluss 2009/249/EG zur Ernennung von Herrn Johnny ÅKERHOLM als Vorsitzenden des Europäischen Beratungsgremiums für die Statistische Governance [2] für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem 23. März 2009 angenommen. | On 16 March 2009, the Council adopted Decision 2009/249/EC [2] appointing Mr Johnny ÅKERHOLM as the Chairperson of the European Statistical Governance Advisory Board for a period of three years from 23 March 2009. |