ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

zufälliges englisch | zufälliges translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
zufälliges Ereignis	fortuitous event
In der Schließstellung müssen die Betätigungseinrichtungen oder Öffnungsmechanismen gegen versehentliches oder zufälliges Betätigen gesichert sein.	In the closed position the operating devices or release mechanisms shall be prevented from being operated inadvertently or accidentally.
Außerdem sind eine blockweise Anordnung oder ein zufälliges Einsetzen der Gefäße während der Durchführung der Messungen (oder noch häufiger) erforderlich.	A blocked design or random repositioning of the vessels when observations are made (or repositioning more frequently) is also required.