ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
wp29resolutions deutsch | wp29resolutions in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
As
defined
in
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
para
.
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
Entsprechend
der
Definition
in
der
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
Absatz
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
w
p29gen
/
wp29resolutions
.
html
Appendix
3
Reference
data
concerning
seating
positions
[
1
]
The
procedure
is
described
in
Annex
1
to
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
RE
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
).
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
Anlage
3
Bezugsdaten
für
die
Sitzplätze
[
1
]
Das
Verfahren
wird
in
Anhang
1
zur
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
.
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp2
9gen
/
wp29resolutions
.
html
.
Appendix
2
Three
-
dimensional
reference
system
[
1
]
The
procedure
is
described
in
Annex
1
to
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
RE
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
).
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
Anlage
2
Dreidimensionales
Bezugssystem
[
1
]
Das
Verfahren
wird
in
Anhang
1
zur
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
.
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp2
9gen
/
wp29resolutions
.
html
.
…
on
the
Construction
of
Vehicles
(
RE
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
).
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
…
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
.
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp2
9gen
/
wp29resolutions
.
html
.
The
procedure
is
described
in
Annex
1
and
its
appendices
to
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
available
at
:
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
)
Das
Verfahren
wird
in
Anhang
1
zur
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
:
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29
gen
/
wp29resolutions
.
html
)
…
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
),
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
/
Amend
.
1
-
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
…
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
/
Amend
.
1
–
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
/
Amend
.
1
-
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
w
p29gen
/
wp29resolutions
.
html
Used
in
non
-
road
mobile
machinery
[
1
]
As
defined
in
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
para
.
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
die
in
mobilen
Maschinen
und
Geräten
[
1
]
Entsprechend
der
Definition
in
der
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
Absatz
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
w
p29gen
/
wp29resolutions
.
html
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Entsprechend
der
Definition
in
der
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
Absatz
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
As
defined
in
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
para
.
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
w
p29gen
/
wp29resolutions
.
html
Anlage
3
Bezugsdaten
für
die
Sitzplätze
[
1
]
Das
Verfahren
wird
in
Anhang
1
zur
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
.
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
.
Appendix
3
Reference
data
concerning
seating
positions
[
1
]
The
procedure
is
described
in
Annex
1
to
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
RE
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
).
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wg
s
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
Anlage
2
Dreidimensionales
Bezugssystem
[
1
]
Das
Verfahren
wird
in
Anhang
1
zur
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
.
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
.
Appendix
2
Three
-
dimensional
reference
system
[
1
]
The
procedure
is
described
in
Annex
1
to
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
RE
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
).
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
…
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
.
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
.
…
on
the
Construction
of
Vehicles
(
RE
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
).
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
Das
Verfahren
wird
in
Anhang
1
zur
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
Dokument
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
)
beschrieben
:
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
)
The
procedure
is
described
in
Annex
1
and
its
appendices
to
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
) (
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
available
at
:
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wg
s
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
)
…
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
/
Amend
.
1
–
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
/
Amend
.
1
-
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
…
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
),
document
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
/
Amend
.
1
-
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
w
p29gen
/
wp29resolutions
.
html
die
in
mobilen
Maschinen
und
Geräten
[
1
]
Entsprechend
der
Definition
in
der
Gesamtresolution
über
Fahrzeugtechnik
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
Absatz
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
wp29gen
/
wp29resolutions
.
html
Used
in
non
-
road
mobile
machinery
[
1
]
As
defined
in
the
Consolidated
Resolution
on
the
Construction
of
Vehicles
(
R
.
E
.
3
) (
ECE
/
TRANS
/
WP
.
29
/
78
/
Rev
.
2
,
para
.
2
) -
www
.
unece
.
org
/
trans
/
main
/
wp29
/
wp29wgs
/
w
p29gen
/
wp29resolutions
.
html