ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
sicherheitstechnisch englisch | sicherheitstechnisch translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
sicherheitstechnisch
safety
-
related
Die
nationalen
und
gemeinsamen
Notfallpläne
stellen
sicher
,
dass
der
grenzüberschreitende
Zugang
zu
Infrastrukturen
in
Einklang
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
715
/
2009
im
Notfall
,
so
weit
technisch
und
sicherheitstechnisch
möglich
,
aufrechterhalten
wird
.
The
national
and
joint
Emergency
Plans
shall
ensure
that
cross
-
border
access
to
infrastructure
in
accordance
with
Regulation
(
EC
)
No
715
/
2009
is
maintained
as
far
as
tec
hnically
and
safely
possible
in
the
even
t
of
an
emergency
.
der
grenzüberschreitende
Zugang
zu
den
Infrastrukturen
nach
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
715
/
2009
gemäß
dem
Notfallplan
so
weit
technisch
und
sicherheitstechnisch
möglich
aufrechterhalten
wird
.
cross
-
border
access
to
infrastructure
in
accordance
with
Regulation
(
EC
)
No
715
/
2009
is
maintained
as
far
as
technically
and
safely
possible
,
in
accordance
with
the
Emergency
Plan
.