| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| on broadband electronic communications through powerlines |
zur elektronischen Breitband-Kommunikation über Stromleitungen |
| long-distance pipelines, communication and power lines, urban pipelines, urban communication and powerlines, |
Rohrfernleitungen, Fernmelde- und Hochspannungsleitungen, städtische Rohrleitungs- und Kabelnetze einschließlich zugehöriger Arbeiten |
| They should thus remove any unjustified regulatory obstacles, in particular on utility companies, to deploy and operate electronic communications networks over their powerlines. |
Daher sollten sie unbegründete rechtliche Hindernisse beseitigen, die insbesondere Versorgungsunternehmen daran hindern, elektronische Kommunikationsnetze über Stromleitungen aufzubauen und zu betreiben. |
