| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| By a standard drinking water preparation process (ozonisation) this metabolite is converted into a nitrosamine (NDMA) which is harmful to health. | In einem Standard-Trinkwasseraufbereitungsverfahren (Ozonisierung) wird dieser Metabolit in ein gesundheitsschädliches Nitrosamin (NDMA) umgewandelt. |
| …water by tolylfluanid or its metabolites, which results in contamination of drinking water by nitrosamines during the ozonisation process. | …durch Tolylfluanid oder seine Metaboliten führen können, was bei der Ozonisierung die Kontamination von Trinkwasser durch Nitrosamine zur Folge hätte. |