| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Bei kurzfristigem Verkehrsbedarf (z. B. Sonderzug, zusätzlicher Zug) muss es möglich sein, einen kurzfristigen Trassenantrag zu stellen. | It has to be possible, where short-notice transport needs are concerned (e.g. special train, additional train), to request a Short Term path. |
| Zum Dritten begrüßt die Kommission die Entwicklung des Bedarfs der Gruppe an kurzfristigem Fremdkapital. | Thirdly, the Commission takes a favourable view of the trend in the group’s need for short-term funding. |