ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
hinlänglichen englisch | hinlänglichen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Angaben
zu
den
Verfahren
und
Modalitäten
,
die
eine
angemessene
Aufgabentrennung
,
eine
wirksame
Kontrolle
und
einen
hinlänglichen
Schutz
der
finanziellen
Interessen
der
Europäischen
Gemeinschaften
gewährleisten
sollen
,
und
erläutert
,
wie
…
…
include
information
on
the
procedures
and
practices
applied
to
ensure
adequate
separation
of
functions
,
effectiv
e
control
and
satisfactory
protection
of
the
European
Communities'
financial
interests
and
shall
provide
explanations
on
how
conflicts
of
…
Die
öffentlichen
Auftraggeber
fordern
sodann
alle
zur
Teilnahme
am
System
zugelassenen
Bieter
auf
,
binnen
einer
hinlänglichen
Frist
ihre
Angebote
einzureichen
.
Contracting
authorities
shall
invite
all
tenderers
admitted
to
the
system
t
o
submit
a
tender
within
a
reasonable
time
.