| English | Deutsch |
|---|---|
| nouns | Substantive |
| guidebooks | Ratgeber |
| guidebooks | Ratgeberbücher |
| guidebooks | Führer |
| usage | Sprachgebrauch |
| books, including atlases, dictionaries, encyclopaedias, text books, guidebooks and musical scores, | Bücher einschließlich Atlanten, Wörterbüchern, Enzyklopädien, Lehrbüchern, Ratgebern und Musikalien, |
| Posters for the promotion of tourism and tourist publications, brochures, guidebooks, timetables, pamphlets and like publications, whether or not illustrated, including those published by private concerns, designed to encourage the public to travel… | Plakate und Veröffentlichungen zur Förderung des Fremdenverkehrs, die die Öffentlichkeit zu Reisen außerhalb des Gebiets der Europäischen Gemeinschaften anregen sollen; Broschüren, Führer, Fahrpläne, Prospekte und ähnliche Veröffentlichungen, Veröffentlichungen mit oder ohne… |