ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

gezüchtetes englisch | gezüchtetes translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
in Bodenhaltung gezüchtetes Fleischgeflügel	deep-litter table fowl
Im Falle der Pazifischen Auster Crassostrea gigas wird vorzugsweise selektiv gezüchtetes Bestandsmaterial verwendet, das sich in freier Wildbahn gar nicht oder seltener vermehrt.	For the cupped oyster, Crassostrea gigas, preference shall be given to stock which is selectively bred to reduce spawning in the wild.
Aus Methylophilus methylotrophus auf Methanol gezüchtetes Eiweißfermentationserzeugnis	Protein product of fermentation obtained by culture of Methylophilus methylotrophus on methanol
Aus Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidovorans, Bacillus brevis und Bacillus firmus auf Erdgas gezüchtetes Eiweißfermentationserzeugnis — und mit abgetöteten Zellen	Protein product of fermentation from natural gas obtained by culture of: Methylococcus capsulatus (Bath), Alcaligenes acidovorans, Bacillus brevis et Bacillus firmus, and the cells of which have been killed