ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

decelerometers deutsch | decelerometers in German

English Deutsch
usage Sprachgebrauch
The deceleration rate shall be taken as the average of the readings on the two decelerometers. Der festzuhaltende Verzögerungswert ist der Mittelwert aus den Ablesungen der beiden Verzögerungsmesser.
In the tests carried out according to the above procedures, the deceleration rate of the impactor shall be taken as the simultaneous average of the readings of the two decelerometers. Bei den nach dem oben genannten Verfahren durchgeführten Prüfungen gilt als Verzögerungswert des Prüfkörpers der Mittelwert aus den bei zeitgleicher Ablesung der beiden Verzögerungsaufnehmer festgestellten Werten.
The deceleration rate taken shall be the average of the readings of the two decelerometers. Die Verzögerungsfrequenz ist das Mittel aus den Ablesungen von beiden Verzögerungsmessgeräten.