| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Place tubes in the same thermal cycler which was used in preliminary testing and run the appropriately optimised PCR programme (Appendix 6). | Die Röhrchen in den Thermocycler stellen, der für die vorausgehenden Tests verwendet wurde, und das entsprechend optimierte PCR-Programm (Anlage 6) verwenden. |
| A thermal cycler to perform amplifications. | ein Thermocycler für die Amplifikation; |
| This programme was optimised for use with a Perkin Elmer 9600 thermal cycler. | Hinweis: Das Programm wurde für den Perkin-Elmer-9600-Thermocycler optimiert. |
| This programme was optimised for use with an MJ Research PTC 200 thermal cycler. | Hinweis: Dieses Programm wurde für den MJ-Research-PTC-200-Thermocycler optimiert. |
| This programme is optimised for use with an MJ Research PTC 200 thermal cycler. | Hinweis: Dieses Programm wurde für den MJ-Research-PTC-200-Thermocycler optimiert. |