| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Flemish clinkers |
Kanalziegel |
| Flemish clinkers |
Stallklinker |
| clinkers |
Klinker |
| clinkers |
Backsteine |
| clinkers |
Ziegelsteine |
| Cement clinkers |
Zementklinker |
| usage |
Sprachgebrauch |
| CPA 23.51.11: Cement clinkers |
CPA 23.51.11: Zementklinker |
| A wide range of various commodities such as zinc concentrates and other non-ferrous concentrates, cement clinkers, pig iron, kaolin, phosphates and other minerals, cokes, pet-cokes, anthracites, etc. |
Ein breites Sortiment von verschiedenen Rohstoffen wie Zink- und andere nicht eisenhaltige Konzentrate, Zementschlacke, Roheisen, Kaolin, Phosphate und andere Mineralien, Koks, Pet-Koks und Steinkohle. |
| Heterogeneous (clean-outs, clinkers, sludges, fines, other) |
Heterogen (Kehricht, Sinterschlacke, Schlämme, Feinanteile, sonstige) |
| Portland cement, aluminous cement, slag cement, supersulphate cement and similar hydraulic cements, whether or not coloured or in the form of clinkers |
Hydraulischer Kalk Zement (einschließlich Zementklinker), auch gefärbt |