| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …im Sinne der Artikel 19 und 20 und gemäß den für die jährlichen Aktionsprogramme geltenden Bestimmungen und Modalitäten außerprogrammmäßige Maßnahmen beschließen. | …to in Articles 19 and 20, adopt measures not provided for in an annual action programme under the same rules and procedures as for action programmes. |
| …und Richtprogramme im Sinne des Artikels 3 und gemäß den für die Aktionsprogramme geltenden Verfahren außerprogrammmäßige Maßnahmen beschließen. | …indicative programmes referred to in Article 3, adopt measures not provided for in an action programme under the same procedures as apply to action programmes. |