ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
abdestilliert englisch | abdestilliert translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
abdestilliert
distilled
off
Die
Bedienung
des
Destilliergeräts
erfolgt
entsprechend
den
Anleitungen
des
Herstellers
.
Anschließend
wird
das
durch
die
Zugabe
der
Natriumhydroxidlösung
freigesetzte
Ammoniak
abdestilliert
.
Operate
the
distillation
unit
in
accordance
with
the
manufacturer's
instructions
and
distil
off
the
ammonia
liberated
by
the
addition
of
the
sodium
hydroxide
solution
.
Das
Lösungsmittel
wird
abdestilliert
und
der
Rückstand
getrocknet
und
gewogen
.
The
solvent
is
distilled
off
and
the
residue
dried
and
weighed
.
Nach
beendeter
Extraktion
wird
das
Lösungsmittel
abdestilliert
.
Distil
off
the
solvent
.
Das
Lösungsmittel
wird
abdestilliert
und
dann
wird
,
wie
unter
5
.
1
letzter
Absatz
beschrieben
,
getrocknet
und
weiterverfahren
.
Distil
o
ff
the
solvent
,
dry
and
pr
oceed
as
indicated
in
the
last
paragraph
of
point
5
.
1
.
