ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zusatzkrankenversicherungsverträgen englisch | Zusatzkrankenversicherungsverträgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
auf
die
Anzahl
(
120000
/
150000
Verträge
)
oder
den
Anteil
(
Quoten
von
85
%/
93
%)
von
Solidarverträgen
in
ihrem
Portefeuille
von
Zusatzkrankenversicherungsverträgen
einhalten
.
…
number
(
120000
/
150000
)
or
proportion
(
80
%/
90
%)
of
contrats
solidaires
et
responsable
s
in
their
supplementary
health
insurance
policy
portfolio
.
Dies
wäre
insbesondere
für
Versicherungsgesellschaften
der
Fall
,
die
bereits
ein
umfangreiches
Portefeuille
von
„
klassischen
“
Zusatzkrankenversicherungsverträgen
besitzen
,
die
nicht
die
Voraussetzungen
für
Solidarverträge
erfüllen
.
This
would
be
the
case
more
specifically
for
insurance
undertakings
with
a
large
existing
portfolio
of
‘
traditional
’
supplementary
health
policies
which
do
not
meet
the
cond
itions
for
being
considered
contrats
solidaires
.
