ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Zahlungsverkehrsausschusses englisch | Zahlungsverkehrsausschusses translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kommission
sollte
—
gegebenenfalls
mit
Unterstützung
des
Zahlungsverkehrsausschusses
—
angemessene
Orientierungen
geben
und
die
zuständigen
Behörden
unterstützen
.
The
Commission
,
assisted
,
where
appro
priate
,
by
the
Payments
Committee
,
should
provide
adeq
uate
guidance
and
assist
the
competent
authorities
.
Die
zuständigen
Behörden
arbeiten
im
Rahmen
des
gemäß
Artikel
85
Absatz
1
der
Richtlinie
2007
/
64
/
EG
eingesetzten
Zahlungsverkehrsausschusses
aktiv
zusammen
,
um
die
Kohärenz
der
Leitlinien
für
entsprechende
Inlandszahlungen
sicherzustellen
.
The
competent
authorities
shall
actively
cooperate
within
the
Payments
Committee
established
in
accordance
with
Article
85
(
1
)
of
Directive
2007
/
64
/
EC
to
ensure
the
consistency
of
guidelines
for
corresponding
national
payments
.