ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vorabverlegung englisch | Vorabverlegung translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Erleichterung der Koordinierung der Vorabverlegung seitens der Mitgliedstaaten von Katastrophenbewältigungskapazitäten innerhalb der Union nach Artikel 8 Buchstabe g; facilitating the coordination of Member States' pre-positioning of disaster response capacities inside the Union in accordance with point (g) of Article 8; and
Erleichterung der Koordinierung der Vorabverlegung von Katastrophenbewältigungskapazitäten der Mitgliedstaaten innerhalb der Union; facilitate the coordination of the Member States' pre-positioning of disaster response capacities inside the Union;
In Ausnahmesituationen, in denen ein erhöhtes Risiko besteht, kann ein Mitgliedstaat auch um Hilfe durch vorübergehende Vorabverlegung von Bewältigungskapazitäten ersuchen. In exceptional situations of increased risk a Member State may also request assistance in the form of temporary pre-positioning of response capacities.