ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Verwaltungsdatensätzen englisch | Verwaltungsdatensätzen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
der
Existenz
/
Verwendung
von
relevanten
Informationssystemen
und
Verwaltungsdatensätzen
vom
Unternehmen
,
z
.
B
.
Entsprechung
von
Verwaltungs
-
und
Erhebungskonzept
(
Bezugszeitraum
,
Verfügbarkeit
von
Individualdaten
);
Existence
/
use
of
relevant
information
systems
and
ad
ministrative
records
in
the
enterprise
,
e
.
g
.
correspondence
between
the
administrative
and
survey
concept
(
reference
period
,
availability
of
individual
data
).
Besondere
Aufmerksamkeit
gilt
Fragen
der
Vertraulichkeit
,
die
sich
durch
die
zunehmende
Nutzung
und
Wiederverwendung
sowie
den
verstärken
Austausch
von
Mikrodaten
und
Verwaltungsdatensätzen
ergeben
werden
.
Particular
attention
will
be
given
to
confidentiality
issues
that
will
arise
with
increased
use
,
reuse
and
exchang
e
of
micro
-
data
and
administrative
records
.
größere
Einbindung
der
Kommission
(
Eurostat
)
und
nationaler
statistischer
Stellen
bei
der
Konzipierung
von
Verwaltungsdatensätzen
;
the
increased
involvement
of
the
Commission
(
Eurostat
),
and
national
statistical
authorities
in
the
design
of
administrative
records
;
