ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Verlusterfahrungen englisch | Verlusterfahrungen translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Diese Bewertungen werden mit der Zeit überprüft und aufgrund von Vergleichen mit den tatsächlichen Verlusterfahrungen angepasst, um ihre Aussagekraft sicherzustellen.	Over time, such assessments need to be validated and re-assessed through comparison to actual loss experience to ensure their reasonableness.
Diese Bewertungen werden von dem Institut im Laufe der Zeit überprüft und durch Vergleich mit den tatsächlichen Verlusterfahrungen angepasst, um ihre Aussagekraft sicherzustellen.	Over time, the institution shall validate and reassess such assessments through comparison to actual loss experience to ensure their reasonableness.
Der Prozess und die Ergebnisse werden mit der Zeit überprüft und durch Vergleich mit den tatsächlichen internen Verlusterfahrungen sowie den relevanten externen Daten neu bewertet.	Over time, the process and the outcomes need to be validated and re-assessed through comparison to actual internal loss experience and relevant external data.
Das Verfahren und die Ergebnisse werden von einem Institut im Laufe der Zeit durch Vergleich mit den tatsächlichen Verlusterfahrungen sowie den relevanten externen Daten überprüft und neu bewertet.	Over time, an institution shall validate and reassess the process and the outcomes through comparison to actual internal loss experience and relevant external data.