ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Vergleichsstücks englisch | Vergleichsstücks translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Abriebfestigkeit der Oberfläche(n) des Vergleichsstücks (der Vergleichsstücke) ist nach den Vorschriften des Absatzes 4 dieses Anhangs zu messen. Measure, according to paragraph 4 of this annex, the resistance to abrasion of the surface(s) of the control piece(s).
Die visuellen Bewertungen der bewitterten Prüfmuster sind festzuhalten, wobei das Aussehen jedes Prüfmusters im Vergleich zu dem des nicht bewitterten Vergleichsstücks zu beurteilen ist. Report visual evaluations of exposed test pieces, comparing the appearance of each with that of the unexposed control.