ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Tiergesundheitstests englisch | Tiergesundheitstests translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:sie wurden gemäß einem Testprogamm entsprechend Nummer II.3.7 in einem von der zuständigen Behörde anerkannten Labor folgenden Tiergesundheitstests unterzogen:	have undergone the following animal health tests carried out in a laboratory recognised by the competent authority, in accordance with a test programme as specified in point II.3.7
…hinaus sollten bestimmte, rein technische Anhänge zu der Richtlinie 64/432/EWG, wie beispielsweise die Anhänge über Tiergesundheitstests, die Liste anzeigepflichtiger Krankheiten oder die Tiergesundheitszeugnisse, im Wege des Komitologieverfahrens geändert…	…certain Annexes to Directive 64/432/EEC, which are of purely technical nature such as those relating to animal health tests, the list of compulsory notifiable diseases or the animal health certificates, should be amended by means of the…