| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| 100 µl des Überstandes bzw. des Filtrates (8.3.3) werden in die HPLC-Apparatur injiziert, die unter den in Tabelle 1 genannten Bedingungen (Testgradient) betrieben wird. | Inject 100 μl of supernatant or filtrate (8.3.3) into the HPLC apparatus operating at the scouting gradient conditions given in Table 1. |
| 6 Verhältnis der Steigungen von Testgradient und Normalgradient | 6 ratio of slopes of the scouting and normal gradient |